（槟城10日讯）槟州政府将推行网上公开投票活动，以让民众决定乔治市古迹区双语路牌的中文字眼，应使用简体字或繁体字。

黄伟益：只限1人1票

槟州首长政治秘书黄伟益表示，该网上民意调查活动，将于本月12日凌晨12时开始截至本月25日凌晨12时，网址是：www.heritageroadsign.com，所有民众皆可投票，而这项网上投票只限1人1票，以避免有人操纵票数。

他说，州政府同时与槟州古迹信托会，前往古迹区做书面问卷调查徵求民意，民众也可前往华堂及古迹信托会办事处填写表格反映意见。另外，槟州地方政府发展委员会主席曹观友行政议员指出，安置中文路牌工程共分3个阶段进行，并于8月尾在古迹区65条街道完成。

他表示，在第1及第2阶段使用繁体中文路牌，但第3阶段在召开会议前，原与几个单位讨论后决定使用简体中文，但因有议论认为应使用繁体，所以在最近召开会议后，决定进行上述两项民意调查做定夺。他说，一旦投票活动截止后，委员将收齐资料再召开会议作最终决定。

杨欣儒：功能最重要

华堂图书馆主任杨欣儒指出，繁体字和传统文化根本扯不上关系,如坚持使用传统文化，那路牌是否也应用甲骨文、篆体，及隶书等？他认为，实用功能及传达信息才是最重要的，以让大家看得懂，何况采用简化字是全世界趋向，因此不能固步自封开倒车，以免遭时代淘汰。出席者尚包括彭加兰哥打区州议员刘敬亿、槟城报界俱乐部副主席张文亮，及槟城中文报记者及摄影记者协会代表曾雪爱。

杨集东：让年轻人接受　支持简体设路牌

（槟城10日讯）为了避免繁体字的中文路牌，只成为不懂繁体字年轻人眼中的一种“符号”，华堂认为应该以简体字设中文路牌。

针对中文路牌应采用繁体抑或简体中文字，槟州华堂副主席拿督杨集东局绅代表华堂作出表态，指华堂基于学校和报章都使用简体中文为由，因此认为设立简体中文路牌最恰当。

杨集东说，我国的学校和中文报皆采用简体字，为避免年轻一代看不懂，因此华堂的认为，中文路牌应采用简体字作为标准。他于周五，出席槟州南阳堂叶氏宗祠85周年庆联欢宴受邀致词时，如是指出。

他指出，州政府在设立中文路牌一事一直苦无对策，为取得最理想议决，曾就以繁体还是简体中文路牌征询华堂意见。他解释说，如果使用繁体字，年轻一代或许会看不懂久而久之，它只成了年轻人眼中的一种“符号”。

光華日報·二零零九年十月十一日
http://www.kwongwah.com.my/news/2009/10/11/7.html